Category: θέατρο

Βουβός σερβιτόρος ή Τhe dumb waiter του 1959 του Harold Pinter στο Κέντρο Ελέγχου Τηλεοράσεων: Ένα μυστηριώδες περιβάλλον, αλλόκοτο, αντιφατικό, ξένο, της Λίας Τσεκούρα

O Βουβός Σερβιτόρος ανήκει στον κύκλο των comedies of menace του Harold Pinter. Τα έργα αυτά ξεκινούν ως μια προφανώς αθώα κατάσταση που καθίσταται απειλητική...

O Αδαής και ο Παράφρων, Der Ignorant Und Der Wahnsinnige του Thomas Bernhard: Μια σοπράνο που σπαράζει στον έντρομο μελωδικό της κόσμο, ένα νυστέρι που ματώνει αμείλικτα κάθε ανθρώπινη πτυχή

Δύο άνδρες περιμένουν τη διάσημη σοπράνο κολορατούρα στο καμαρίνι της, ο τυφλός αλκοολικός πατέρας και ο αγαπημένος της, ένας παθιασμένος δόκτορας∙ και αυτό είναι το...

Οι Καρέκλες, (Les Chaises): Ένα εφιαλτικό μονοπάτι που οδηγεί στον θάνατο την άδεια ζωή, θρηνώντας για κάποιους αόρατους βάρβαρους που δε φάνηκαν ποτέ!

Ένας εμβληματικός συγγραφέας γράφει ένα εμβληματικό έργο! Ο Ionesco έγραψε το έργο Les Chaises (Καρέκλες) το 1952. Ήδη από τη Φαλακρή Τραγουδίστρια ο Ionesco με...

Το τραμ με το όνομα Πόθος, (Pulitzer 1948) σε σκηνοθεσία Μιχαήλ Μαρμαρινού: Άνθρωποι, λίγο καλύτεροι ή λίγο χειρότεροι, που υποφέρουν, βασανίζονται εγκλωβισμένοι στον εαυτό τους

Ήδη, η αλλαγή της ελληνικής μετάφρασης του τίτλου αυτού του εμβληματικού έργου λειτουργεί ως οιωνός μιας επερχόμενης μετάλλαξης, που γκρεμίζει θεατρικές συμβάσεις και επανατοποθετεί τον...
INSTAGRAM
FOLLOW ME